Les accueils de loisirs de la Ville de Périgueux, Borie Bru pour les enfants et Action Jeunes pour les adolescents, organisent leurs séjours de loisirs pendant les vacances d'été du 9 juillet au 31 août 2012.

Borie Bru à la découverte de la Méditerranée
L’équipe d’animation propose cet été des activités sportives (jeux de plein air et d’eau), des activités culturelles orientées vers les pays méditerranéens (histoire, archéologie, mythologies, chansons, danses et cuisines) et des animations autour de l’environnement et de la nature (découverte de sa géographie, de sa géologie, de ses climats, de son milieu marin). Aussi, pour les plus de 6 ans, des sorties régulières à la piscine, au gymnase ou sur le marché seront organisées ainsi que des veillées et des mini-camps selon les âges. Action Jeunes partira sur la route des vacances
À Action Jeunes, les jeunes peuvent créer leurs propres vacances, faire des rencontres et proposer des activités ! En attendant les projets des ados, les animateurs ont déjà concocté un début de programme autour de matins toniques et sportifs, de nombreux « road trip » en Dordogne avec des visites culturelles ou des participations à des festivals. Des soirées festives seront également organisées ainsi que des ateliers créatifs, des chantiers jeunes et des animations culinaires.

Séjours d’été du lundi 9 juillet au vendredi 31 août
Réservations au siège de l’AOL, 10 bis rue Louis Blanc à Périgueux (tél. 05 53 09 60 60 ou e-mail : contact@aolperigueux.org) jusqu’au 5 juillet pour le mois de juillet et jusqu’au 30 juillet pour le mois d’août, fiches de réservation et programmes d’activités téléchargeables sur www.aolperigueux.org
• Renseignements sur Borie Bru : 05 53 53 31 88 ou 06 07 28 05 46 / boriebru@aolperigueux.org
• Renseignements pour Action Jeunes : 05 53 53 65 89 ou 06 83 37 23 25 / actionjeunes@aolperigueux.org